ཟུང་ཆུ་རྫོང་བདུན་གཅིག་བོད་ཡིག་སློབ་འབྲིང་གི་༢༠༢༠ལོའི་མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་མཐར་ཕྱིན་མཛད་སྒོ་སྤེལ་བ །

　དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་ཀུན་འགྲིག་གི་ཉི་གཞོན་དང་པོ་འཛུམ་གྱིས་གྲོལ་ཏེ་སྐྱིད་ཀྱི་སློབ་ར་གྲུ་བཞིར་གཡང་གི་རུ་མ་ཆགས།དེ་རིང་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་ཚོགས་ཀྱི་དུས་བཟང་གསར་བ་ངང་གིས་བསུས་ཏེ་གཡང་གི་སློབ་ར་གྲུ་བཞིར་སྐྱིད་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར།དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་ཆར་ཟིམ་བདེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་གི་འཛིན་མར་འཇོ་བའི་ཕུན་ཚོགས་རྫོགས་ལྡན་གསར་བའི་དབུ་འཁྱུད་སློབ་རའི་ཁྱོན་ན་མཛེས།དུས་ད་ལྟ་དབྱར་ཟླ་དྲུག་པའི་མཛེས་སྡུག་དང་བསྡོངས་ནས་ཀུན་གྱི་ཁྲ་ཆུང་མིག་གི་དགའ་སྟོན་དང་དར་ལུང་རྣ་བའི་ཟས་སུ་འགྲོ་བཞིན་པ་འདི་ནི་ཟུང་ཆུ་རྫོང་བདུན་གཅིག་བོད་ཡིག་སློབ་འབྲིང་གི་༢༠༢༠ལོའི་མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་༼མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་དང་དགེ་རྒན་རྣམས་ལ་བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པ།༽ཞེས་པའི་མཐར་ཕྱིན་མཛད་སྒོ་འདི་ཡིན།

绿，深深浅浅；红，浓浓淡淡，装点着松潘藏中的校园。悠悠学子心，浓浓母校情，又是一年毕业季，又一批青春少年，肩披霞光，斗志昂扬，鱼跃龙门，势不可挡！

2020年6月27日上午，松潘县七一藏文中学“感恩母校•恩情永存”2020届初三毕业典礼在学校操场隆重举行，全体师生参加了此次典礼。

典礼第一项：奏国歌，升国旗

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་དང་བོ། རྒྱལ་གླུ་དཀྲོལ་བ།རྒྱལ་དར་སྒྲེང་བ།གཞུག་ནས་དེ་རིང་གི་མཛད་སྒོ་དངོས་སུ་མགོ་བརྩམས་སོང་།

国歌雄壮嘹亮，国旗冉冉升起，毕业典礼正式拉开序幕。

典礼第二项：班主任寄语

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་གཉིས་པ། རང་སློབ་གྲྭའི་དགེ་རྒན་ཀིརྟི་སྐྱབས་ལགས་ཀྱིས་མཐར་ཕྱིན་འཛིན་བདག་གཉིས་ཀྱི་ཚབ་བྱས་ནས་བཀའ་དྲིན་ཞུ་ཡུལ་གསུམ་དང་དགོངས་དག་ཞུ་དགོས་ས་གསུམ།རེ་བ་ཞུ་ཡུལ་གསུམ་བཅས་བརྗོད་གཞིར་བཟུང་སྟེ་གཏམ་བཤད་གནང་ཡོད།

格登甲老师代表毕业班班主任对即将毕业的九年级同学们进行临别寄语：亲爱的同学们，初中毕业不是学业的终结，而是另外一种学习生活的开始，期盼你们心中永远充满阳光，青春不会散场，师生情谊永不打烊，只要你们需要，我们永远是你们停靠的港湾……

远方不远，就在脚下；未来已来，就在前方。逐梦前行吧，最美的青春是奋斗的模样！

典礼第三项：感恩母校诗朗诵

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་གསུམ་པ། མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་སློབ་མ་ཚོས་༼མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ལགས།བཀའ་དྲིན་ཆེ།༽ཞེས་པའི་སྙན་ངག་གྱེར་འདོན་བྱས།

毕业班代表感恩母校之诗朗诵--《谢谢您，我的母校》，感谢母校三年来的风雨同行，呵护备至。祝福您母校，祝您沐浴改革春风，不断掀起教改浪潮；祝您吹响时代号角，争创一流学校，让莘莘学子，感受明天的希望，祝您在时间的沧变中更逾馨香。

典礼第四项：毕业学生的心声

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་བཞི་བ། སློབ་གྲོགས་དོན་འགྲུབ་ལྷ་མོས་མཐར་ཕྱིན་སློབ་མ་ཡོངས་ཀྱི་ཚབ་བྱས་ཏེ་༼མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་དང་དགེ་རྒན་གྱི་བཀའ་དྲིན་དྲན་པ།༽ཞེས་པའི་གཏམ་བཤད་བྱས།

九年级二班东周纳么同学代表全体毕业生表达对学校、老师们的感激和决胜中考的坚定信心：敬爱的母校、敬爱的老师，感谢您们给了我们知识的琼浆，智慧的力量和做人的道理。手握三年练就的本领，头脑中积蓄了恩师给予的智慧，血液中澎湃着恰同学少年的激情，我们激动、快乐、自信，我们必胜！藏中必胜！风雨、坎坷都无法阻挡我们前进的脚步！让我们挺起胸膛，让我们的人生从这里起航！

典礼第五项：感恩老师诗朗诵

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་ལྔ་བ། མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་སློབ་མ་ཚོས་༼དགེ་རྒན་ལགས།བཀའ་དྲིན་ཆེ།༽ཞེས་པའི་སྙན་ངག་གྱེར་འདོན་བྱས།

毕业班代表感恩老师之诗朗诵--《谢谢您老师》，感念恩师的循循善诱，谆谆教导。您是智慧的启蒙者，是幸福的引路人，谢谢您老师！

典礼第六项：谢母校，献牌匾

　བགྲང་བྱ་གསུམ།ལས་ཀྱི་དཀའ་ཚེགས་གདོང་ལ་གཏད་དེ་ལམ་གྱི་ཀྱག་ཀྱོག་འདོམ་ལ་འཇལ་བའི་བགྲང་བྱ་གསུམ།བགྲང་བྱ་གསུམ།ང་ཡི་བདེ་སྡུག་མགྲིན་པར་གྱེར་ཞིང་རེ་བའི་རྨི་ལམ་ཤུགས་ཀྱིས་བསྐྲུན་པའི་བགྲང་བྱ་གསུམ།མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ།ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་གནང་བ་མང་དྲགས་སོང་།ང་ཡིས་ཁྱེད་ལ་སྟེར་བ་ཉུང་དྲགས་སོང་།མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་བཀའ་དྲིན་ཆེ།གཞུག་ནས་དེ་རིང་གི་མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་དྲུག་པ། མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭ་གཉིས་ཀྱིས་མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ལ་བཀའ་དྲིན་མཚོན་པའི་ལེགས་སྐྱེས་འབུལ།

བཀའ་དྲིན་ཆེ་མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ལགས།ཁྱེད་ཀྱི་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱིས་ང་ཚོའི་ཟུང་ཆུ་རྫོང་གི་བུ་རབས་ཚ་རྒྱུད་ལ་སྤྲོ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་སློབ་སྤྱོང་གི་ཁོར་ཡུག་བསྐྲུན།མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ལགས་བཀའ་དྲིན་ཆེ།ཁྱེད་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱིས་ང་ཚོ་ལ་བག་ཕེབས་ཀྱི་འཚོ་བ་རོལ་དུ་བཅུག།བཀའ་དྲིན་ཆེ་མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ལགས། ང་ཚོ་ཁྱེད་ཀྱི་པང་ནས་སྤྲོ་ཞིང་སྐྱིད་པའི་ངང་ནས་ནར་སོན།ཁྱེད་ཀྱི་ང་ཚོ་ལ་རེ་བ་ཁྲི་སྟོང་མང་པོ་སྟེར་ཡོད།

绿柳，草地，文化长廊；教室，操场，图书室......藏中——我们成长的摇篮，永远的家。毕业班代表向母校敬献牌匾，感谢母校三年来的辛勤哺育、培养。祝福母校人才济济，桃李满天下。

典礼第七项：除木校长致词

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་བདུན་པ། རང་སློབ་གྲྭའི་སློབ་གཙོ་རྒན་ཁྲོ་འབུམ་ལགས་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་གནང་།

除木校长为毕业班致词：老师们、同学们，在这个充满希望的季节，我们迎来了2020届初三学生的毕业典礼。同学们，三年前，你们带着稚嫩的笑脸走进藏中，成为这里的主人；三年后，你们扬起青春的风帆走出母校，代表藏中的形象。三年的学习生活，母校存储了你们太多的精彩。有孜孜追求的艰辛与酸涩，更有收获胜利的欣慰与甘甜。母校不会忘记，清晨的校园里，回荡着你们琅琅的书声；夜晚的灯光下，定格了你们苦读的身影。母校不会忘记，运动会上，你们挥汗如雨，顽强拼搏，展示青春活力；艺术节上，你们翩翩起舞，放声高歌，炫出个性风采......藏中是你们放飞梦想的地方，是你们扬帆远航的起点，是你们永远的母校永远的家。谁言寸草心，报得三春晖，带着感恩上路吧，懂得感恩，你的人生之路会越走越宽广，越走越光明！祝同学们中考金榜题名，未来的人生越走越辉煌！

典礼第八项：感师恩，献哈达

　ཁ་བཏགས་ནི་བོད་མི་ཞིག་ལ་མཚོན་ན་ཆེས་དྭངས་གཙང་གི་སེམས་འདུན་ཡིན་ལ།ཆེས་སྤྱིར་བཏང་གི་བཀའ་དྲིན་ཞུ་བའི་རྣམ་པའང་ཡིན།དེ་རིང་།གྱེས་བྲལ་གྱི་ཕྱག་ཟུང་མཐོན་པོར་བསྒྲེངས་འདུག་པའི་སློབ་མ་ཚོས་དྲི་མེད་ཀྱི་སེམས་པ་ལྷ་རྫས་སུ་བཏེགས་ཏེ་ཀ་མད་ཀྱི་ང་རོ་ནམ་ཡང་རྒྱུད་འཛིན་གྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམས་ལ་དྲི་མེད་གྱི་ཁ་བཏགས་འབུལ།

全体毕业生向全体教师敬献哈达，感谢拼搏、执着、敬业、奉献的老师，祝愿老师身体健康，春晖遍四方！

向校领导敬献哈达

སྲིད་འཛིན་དགེ་རྒན་རྣམས་ལ་ལེགས་སྐྱེས་གནང་།

副校长泽让当周致词

རང་སློབ་གྲྭའི་སློབ་གཙོ་གཞོན་པ་རྒན་ཚེ་རིང་དོན་འགྲུབ་ལགས་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་གནང་།

三年师生情，今昔别离际；满堂祝福语，只赠学子行！副校长泽让当周致词：同学们，三年的寒窗苦读，三年的艰辛跋涉，三年的积极探索，再过几天，将要画上圆满的句号。句号，不是代表结束，而是迈向下一个目标的起点；毕业，不是庆祝完成，而是激励我们追逐更高更远的山峰！三载励志求学，一朝鲲鹏展翅。希望同学们在求学路上内心笃定，久久为功；祝愿同学们中考马到成功，前程似锦！

向班主任及各任课教师敬献哈达

　 དགེ་རྒན་ལགས།ཁྱེད་ནི་མུན་སེལ་གྱི་སྒྲོན་མེ་ཞིག་དང་འདྲ་བར།ངའི་ཡིད་ཀྱི་སྨག་རིམ་སྟུག་པོ་ཡོངས་སུ་སེལ་ཞིང་།ཁྱེད་ནི་ཀུན་གསལ་གྱི་ཉི་གཞོན་ཞིག་དང་མཚུངས་པར།ངའི་ཡིད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་གྲང་རེག་ལྷག་ལུས་མེད་པར་བཅོམ།རེད།གཞུག་ནས་ལོ་ངོ་གསུམ་གྱི་རིང་ལ་མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭ་གཉིས་ལ་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་མྱོང་མཁན་གྱི་དགེ་རྒན་རྣམས་ལ་བཀའ་དྲིན་མཚོན་པའི་ལེགས་སྐྱེས་འབུལ།

玉壶存冰心，朱笔写师魂。谆谆如父语，殷殷似友亲。

全体师生齐唱校歌

　ཟུང་ཆུ་རྫོང་བོད་ཡིག་སློབ་འབྲིང་ནི་ང་ཚོའི་སློབ་གྲྭ་ཡིན།ཟུང་ཆུ་རྫོང་བོད་ཡིག་སློབ་འབྲིང་ནི་ང་ཚོའི་མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ཡིན།དེ་བས།ང་ཚོ་ཚང་མས་༼མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭ་ཀུན་ལས་རྒྱལ།༽ཞེས་པའི་སློབ་གླུ་བླངས།

全校师生齐唱校歌，共同祝愿长风破浪会有时，直挂云帆济沧海！

向全体教师敬献哈达

　　དགེ་རྒན་ལགས།ཁྱེད་ཀྱིས་ཀ་ཁའི་དབྱངས་རྟ་ཐོག་མར་གྱེར་ཏེ་བདག་གི་མགྲིན་པ་ལ་འོད་ཟེར་གྱི་ངར་བླུགས།དགེ་རྒན་ལགས།ཁྱེད་ཀྱིས་ཀ་ཁའི་རི་མོ་ཐོག་མར་བྲིས་ཏེ་བདག་གི་མིག་ཟུང་ལ་ཤེས་རིག་གི་རྩི་བགོས།རེད།འཇིག་རྟེན་གྱི་མཛེས་སྡུག་གི་རོ་བྲོ་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྩལ་ཞིང་།འཇིག་རྟེན་གྱི་དགའ་བ་ཡོད་ཚད་ཁྱེད་ཀྱིས་གནང་།གཞུག་ནས་སློབ་གྲྭའི་དགེ་རྒན་ཡོངས་ལ་བཀའ་དྲིན་མཚོན་ཆེད་དུ་ཁ་བཏགས་འབུལ།

春满江山绿满园，桃李争春露笑颜。东西南北春常在，唯有师恩留心间。

典礼第九项：为毕业班赠送纪念品

མཛད་སྒོའི་གོ་རིམ་དགུ་བ། མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭས་མཐར་ཕྱིན་སློབ་མ་ཚོར་དྲན་རྟེན་འབུལ་བ།

母校为毕业班所有学生赠送纪念品。亲爱的同学们，生活的海洋已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇动着欢送的花束。勇敢地去吧，出征的号角已吹响，彩霞，正在将鲜花的大旗飞舞……

典礼第十项：青春的誓言及祝福

　　མཐར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་སློབ་གྲོགས་ཡོངས་ཀྱིས་འབྲིང་རྒྱུགས་ཀྱི་ཆེད་དུ།སློབ་གྲོགས་ཚང་མས་རང་ཐད་ནས་ཆེས་མཇུག་མཐའི་བརྩོན་བ་སྐྱེད་དགོས་ལ།མཛའ་བརྩེ་ནི་ང་ཚོའི་དཔུང་བ་མཉམ་གཤིབ་ཀྱིས་མདུན་དུ་བསྐྱོད་པའི་ལམ་རྒྱགས་ཡིན།ང་ཚོ་བོད་མིའི་གཏམ་དཔེ་རུ།སྐྱིད་ཀྱི་རྟ་ཕོ་མཉམ་ཞོན་དང་སྡུག་གི་ཁུར་བོ་མཉམ་ཁུར་ཞེས་སྤོབས་པ་ཆེར་བསྐྱེད་ཀྱིས་མདུན་སྐྱོད་དང་།རེ་བ་དང་རྒྱལ་ཁས་ང་ཚོ་ལ་བསུ་མ་བྱེད་ངེས་ཡིན།སློབ་གྲོགས་ཚོ་རེམས་ཤིག

༢༠༢༠ལོའི་མཐར་ཕྱིན་མཛད་སྒོ་ད་ལྟ་ཡོངས་སུ་མཇུག་རྫོགས་པ་ཡིན།མཐར་མ་ཡུམ་སློབ་གྲྭའི་བྱ་གཞག་ཐམས་ཅད་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་ཅིང་།དགེ་རྒན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ལ་ན་ཚ་མེད་ཅིང་བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ།བྱ་བ་ལམ་འགྲོ་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་སྙིང་ནས་ཞུ།མ་འོངས་ཕུགས་འདུན་འཚོལ་བའི་སློབ་གྲོགས་ཚོའི་སློབ་སྦྱོང་ཡར་ངོའི་ཟླ་ལྟར་འཕེལ་བ་དང་ཅི་བསམ་ལྷུན་འགྲུབ་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་སྙིང་ནས་ཞུ།

三年的汗水，一千多天的磨砺，面对旌旗猎猎的战场，全体九年级同学庄严宣誓：决战中考，无悔青春。

三年，携梦想，奔前程，同学朝夕相伴；三载，守初心，育桃李，老师使命为先。奋斗的辛劳、收获的喜悦，相聚的快乐、离别的惆怅......鲲鹏展翅凌万里，逐梦扬帆再起航，相信藏中的学子，一定会带上母校的诚挚祝福、师长的谆谆教诲，用奋斗书写青春，用优异铸就辉煌，祝同学们中考旗开得胜，不负韶华。